33MB
33MB

1
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |


Pinocchio piange la morte della bambina dai capelli turchini e si mette alla ricerca del babbo

Appena liberato Pinocchio si mette sulla via di casa e ben presto giunge alla quercia dove il Gatto e la Volpe lo avevano impiccato. Il burattino allora si guarda immediatamente intorno alla ricerca della casetta con la bambina dai capelli turchini, ma tutto è scomparso e al posto della piccola casa egli trova solo una tomba con una stele che descrive la triste morte della bambina. Pinocchio è disperato e invoca il povero Geppetto, disperso chissà dove. All’udire quel nome interviene un Colombo, che dichiara di aver visto il falegname sulle sponde dell’ Oceano, mentre tentava di costruire una barca per mettersi alla ricerca del figlio. L' uccello allora propone a Pinocchio di accompagnarlo in volo laddove ha visto il padre ed essi cominciano quindi il loro viaggio. Dopo qualche ora il Colombo desidera una pausa e i due si fermano in una piccola colombaia, dove Pinocchio dalla fame si abbuffa di erbacce. Il viaggio prosegue fino all’Oceano e non appena essi lo sorvolano, il burattino scorge Geppetto mentre con la sua piccola barca lotta tra le onde. Disperato Pinocchio grida il suo nome, ma ormai è tardi: la tempesta è troppo forte e il padre ne è inghiottito.

Morte, ricerca, babbo, impiccato, intorno, scomparso, stele, disperso, tomba, stele, disperso, sponde, ricerca, uccello, laddove, viaggio, pausa, colombaia, abbuffarsi, erbacce, sorvolare, lotta, onde, tempesta.

Pinocchio cries over the death of the girl with the turquoise blue eyes and goes in search of his papa As soon as he is free, Pinocchio makes his way home and soon arrives at the oak where the cat and the fox hung him. The wooden doll immediately begins to look for the house of the girl with the turquoise blue eyes, but everything has disappeared and instead of the small house he only finds a grave with a tombstone that tells of the girl's death. Pinocchio is desperate and calls for poor Geppetto, who is lost somewhere. At the mention of this name, a pigeon appears, explaining that it saw the carpenter on the ocean shore trying to build a ship in search of his son. The bird now proposes that Pinocchio fly with him to where he saw his father. They are on their way. After a few hours, the pigeon demands a break and the two break the journey at a small pigeon loft, where Pinocchio gorges himself on greens from hunger. The journey continues to the ocean, where the wooden puppet, just as they fly over it, sees Geppetto fighting between the waves. Pinocchio calls his name in desperation, but it's too late now: the storm is too violent and his father is swallowed by it.


Vokabular
morte = Tod
ricerca = Suche
babbo = Papa
impiccato = aufgehängt
intorno = drum herum
scomparso = verschwunden
stele = Grabstein
disperso = verstreut
tomba = Grab
sponda = Küste
ricerca = Suche
uccello = Vogel
laddove = da, wo...
pausa = Pause
colombaia = Taubenschlag
abbuffarsi = sich vollstopfen
erbacce = Grünzeug
sorvolare = überwachen
lotta = Kampf
onda = Wellen
tempesta = Unwetter





contact privacy statement imprint