33MB
33MB

1
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |

Arrivo di Geppetto

Spaventato l’uomo decide di regalare il ciocco di legno all’amico Geppetto, il quale ha intenzione di fabbricare proprio in quei giorni un burattino. I due concludono l’affare, ma non senza incidenti. Il pezzo di legno infatti, ancora informe ma già parlante, si diverte a mettere i due l’uno contro l’altro, tanto da farli finire in una zuffa. Alla fine però i due vecchi amici risolvono il litigio e Geppetto si mette subito al lavoro.
Spaventato, ciocco, burattino, concludere, affare, informe, zuffa.

 

The arrival of Geppetto Frightened, the man decides to give the block of wood to his friend Geppetto, who intends to make a wooden doll out of it in the next few days. The two come to terms, though not without incident. The piece of wood, still unworked but already able to speak, enjoys pitting one against the other, so much so that it degenerates into a fight. Eventually, however, the two friends put an end to the argument and Geppetto immediately gets to work.


Vokabular
Spaventato = erschreckt
ciocco = Klotz
concludere = beenden
affare = Vorgang (auch geschäftliche Vereinbarung)
informe = unförmig
zuffa = Schlägerei




contact privacy statement imprint